אודות האתר

מה יש באתר

האתר עוסק ביהודים שנלחמו בגרמניה הנאצית ובעוזריה במלחמת העולם השנייה: במחתרות בגטאות, במרידות בגטאות ובמחנות, ביחידות הפרטיזנים ביערות ובמחתרות במערב אירופה ובבלקן.

התוכן מחולק לחמישה מדורים:

• היסטוריה: מה היה פרטיזן, כמה פרטיזנים יהודים היו, מחנות המשפחות ותפקיד תנועות הנוער. כאן גם ציר הזמן ומילון המונחים.
• גטאות ומרידות: ורשה, וילנה, קובנה, ביאליסטוק, לחווה, מינסק, טרבלינקה וסוביבור.
• יערות ויחידות: היערות שאליהם יצאו הלוחמים והיחידות שבהן לחמו.
• אנשים: פרופילים קצרים עם מקורות של לוחמות ולוחמים.
• זיכרון: יום השואה והגבורה, שיר הפרטיזנים, ארכיונים ומוזיאונים, ואיך מחפשים קרוב משפחה שהיה פרטיזן.

יש גם מדור קטן באנגלית, English, לקוראים מחוץ לישראל.

אתר עצמאי

האתר עצמאי ואינו קשור לבית לוחמי הגטאות (Ghetto Fighters' House), לא כאתר שלו, לא כממשיך שלו ולא כשותף שלו. הוא גם אינו קשור ליד ושם, למורשת או לכל ארגון אחר שאנחנו מצטטים.

בכתובת הזאת פעל בעבר מאגר פרטיזנים של בית לוחמי הגטאות, שירד מהרשת. את הסיפור שלו ואת המקומות שבהם אפשר לחפש רשומות היום תמצאו בעמוד מה היה אתר הפרטיזנים הישן.

איך אנחנו כותבים

כל עמוד תוכן נכתב מחדש במילים שלנו, מכמה מקורות שונים. אנחנו לא מתרגמים מקור אחד פסקה אחר פסקה.

1. קוראים את המקורות לפני הכתיבה פותחים וקוראים לפחות שני מקורות משני ארגונים שונים, למשל ויקיפדיה, יד ושם, האנציקלופדיה של מוזיאון השואה בוושינגטון (USHMM), מורשת או הקרן לחינוך על הפרטיזנים היהודים (JPEF).
2. רושמים רק מה שנמצא במקור שם, תאריך, מספר, מקום ויחידה נכנסים לעמוד רק אם מצאנו אותם במקור שקראנו. מה שלא הצלחנו לאמת נשאר בחוץ.
3. מציגים מחלוקות כשמקורות חלוקים, למשל על יום פרוץ מרד או על מספר הלוחמים, אנחנו כותבים את שתי הגרסאות ואת שם המקור של כל אחת.
4. מספרים כטווח מספרי לוחמים ונרצחים מוצגים כטווח, עם שם מי שהעריך אותם.
5. מציינים מקורות ותאריך בתחתית כל עמוד יש רשימת מקורות עם קישורים ותאריך העדכון האחרון.

אנחנו כותבים בטון ענייני ושקט. בלי סנסציות, ובלי שבח או גינוי בקולנו במקומות שבהם הם אינם מתבקשים, למשל בעמוד על קבוצת נקם.

שירים, תמונות וזכויות

אנחנו לא מדפיסים מילים של שירים ושל שירה, גם לא שורה אחת וגם לא בתרגום. על שיר הפרטיזנים ועל שירים אחרים אנחנו כותבים רק את ההיסטוריה שלהם.

תמונות היסטוריות נכנסות לאתר רק מוויקישיתוף (Wikimedia Commons), ורק כשדף הקובץ מציין במפורש נחלת הכלל או רישיון Creative Commons. ליד כל תמונה מופיעים המחבר והרישיון.

אנחנו לא מפרסמים פרטים אישיים של אנשים פרטיים שאינם דמויות ציבוריות.

מצאתם טעות?

אנחנו בודקים כל עובדה, ועדיין עלולות להיות טעויות. אם מצאתם טעות בשם, בתאריך, במספר או בניסוח, כתבו לנו דרך עמוד צור קשר. כדאי לציין את כתובת העמוד, מה לדעתכם שגוי, ואם אפשר גם מקור שמראה את הנוסח הנכון.

תיקונים נכנסים לעמוד אחרי בדיקה, ותאריך העדכון בתחתית העמוד משתנה בהתאם.